Envíos

El registro y el inicio de sesión son necesarios para enviar elementos en línea y para comprobar el estado de los envíos recientes. Ir a Iniciar sesión a una cuenta existente o Registrar una nueva cuenta.

Directrices para autores/as

PanAmerican Journal of Digital Humanities & AI es la revista oficial del Pan-American Center for Digital Humanities, Culture & Artificial Intelligence (PAC-DHCAI). Es una revista arbitrada, de acceso abierto total y sin cargos para autores ni lectores (Diamond Open Access), cuyos artículos se publican bajo licencia Creative Commons CC BY-NC 4.0. El inglés americano es el idioma principal de publicación.

1. Tipos de manuscritos

La revista acepta contribuciones originales e inéditas en las cinco áreas temáticas del PAC-DHCAI. Los envíos se realizan a una de las siguientes secciones:

Sección Estructura Autores Extensión (palabras) Figuras/tablas Referencias
Artículos de investigación (incluye estudios de caso) Introducción, marco teórico, metodología, resultados, discusión y conclusiones Hasta 6 5 000–8 000 Hasta 6 25–40
Ensayos académicos (incluye reflexiones críticas) Planteamiento, desarrollo argumentativo, conclusiones Hasta 4 3 000–6 000 Hasta 4 20–35
Revisiones sistemáticas de literatura Protocolo, criterios de inclusión, síntesis, conclusiones (se recomienda PRISMA) Hasta 3 4 000–10 000 Hasta 5 30–60
Proyectos de arte digital y humanidades digitales Descripción del proyecto, fundamento teórico, documentación (con memoria académica) Hasta 3 2 000–4 000 Hasta 8 10–20

2. Idioma y equidad lingüística

El inglés americano es el idioma principal de publicación. Se exige título y resumen en español. La revista acepta manuscritos redactados originalmente en español, portugués o francés, siempre que el autor entregue la versión en inglés al momento del envío.

Elemento Idioma
Título Inglés americano, más título en español (obligatorio)
Resumen (máximo 250 palabras) Inglés americano y español (obligatorios)
Resúmenes en francés y portugués Requeridos para la publicación. Los autores que necesiten apoyo deben escribir al Equipo Editorial antes del envío
Palabras clave 5–8 en inglés y 5–8 en español
Cuerpo del artículo Inglés americano
Referencias En el idioma original de cada fuente

El uso de herramientas de IA para traducir o mejorar el inglés académico es un uso de Nivel 1 según la Política de uso de IA de la revista y no requiere declaración. Esta disposición expresa el compromiso de la revista con la equidad epistémica panamericana.

3. Formato del manuscrito

  • Archivo: Microsoft Word (.docx).
  • Fuente e interlineado: Times New Roman o Arial, 12 pt, a doble espacio en todo el documento.
  • Márgenes: 2,54 cm (1 pulgada) en todos los lados.
  • Numeración de páginas: esquina inferior derecha.
  • Encabezados: niveles APA 7.ª edición, sin numeración manual.
  • Orden de los elementos: título y resúmenes; palabras clave; cuerpo; Declaración de uso de IA (si es de Nivel 2 o 3); agradecimientos (opcional); declaración de conflicto de intereses; referencias; apéndices (si los hay).
  • Título: 12–20 palabras; solo la primera palabra y los nombres propios en mayúscula; sin siglas innecesarias; el título en español debe ser una traducción precisa.
  • Resumen: máximo 250 palabras; indica el propósito, el método, los hallazgos principales y las conclusiones; sin abreviaturas sin definir ni citas.

Manuscrito anónimo y página de título. El archivo del manuscrito no debe contener ningún dato que identifique a los autores. Los datos de autoría se envían en una página de título separada que incluye: título completo en inglés y español; nombre completo de cada autor; afiliación institucional (institución, departamento, ciudad y país); ORCID del autor de correspondencia (obligatorio; se recomienda para todos los autores); correo electrónico del autor de correspondencia; declaración de conflicto de intereses y fuentes de financiamiento, si las hay.

4. Autoría y límites de participación

La autoría se rige por la Política de autoría de la revista. Las contribuciones se describen con la taxonomía CRediT. Cada persona puede participar, por año calendario, como autor principal en un manuscrito y como coautor en hasta dos manuscritos adicionales. Las solicitudes de excepción se dirigen por escrito al Equipo Editorial antes del envío. Ningún sistema de inteligencia artificial puede figurar como autor ni coautor.

5. Estilo, citas y referencias

  • Las citas y referencias siguen el Manual de Publicación de la APA, 7.ª edición. Las citas textuales de menos de 40 palabras van entre comillas dobles dentro del texto; las de mayor extensión, en bloque con sangría y sin comillas.
  • Las referencias se ordenan alfabéticamente. Al menos el 60 % debe ser de los últimos cinco años y al menos el 50 % de fuentes indexadas (Scopus, Web of Science, Redalyc, SciELO). Las fuentes no indexadas (tesis, informes institucionales, sitios de organismos reconocidos) no deben superar el 30 %, y las autocitas, el 15 %. Se incluye el DOI o la URL cuando existan.
  • Las tablas y figuras se numeran consecutivamente y se citan en el texto. Las figuras deben tener al menos 300 dpi (600 dpi los esquemas). Se debe acreditar la fuente de todo material tomado de otras obras.

6. Similitud e integridad académica

Todos los manuscritos se revisan con Turnitin o un software equivalente. Los autores deben adjuntar al envío el informe de similitud, generado con exclusión de la lista de referencias, las citas textuales debidamente marcadas y las cadenas continuas de hasta 20 palabras. La revisión preliminar aplica estos tramos:

Índice de similitud Decisión
0–20 % Aceptable. El manuscrito continúa a la revisión editorial
21–30 % Zona de revisión. El Equipo Editorial examina el informe y puede pedir aclaraciones al autor
Más de 30 % Rechazo sin evaluación por pares, salvo circunstancias excepcionales

El índice es un indicador y no una sentencia automática. En casos de plagio, la revista sigue las directrices del Committee on Publication Ethics (COPE).

7. Uso de inteligencia artificial

La revista considera la IA una herramienta metodológica legítima y declarar su uso, un acto de rigor científico. Aplica tres niveles: el Nivel 1 (uso asistivo, como gramática, estilo o traducción) no requiere declaración; el Nivel 2 (uso metodológico) se declara en la sección de metodología, con el nombre de la herramienta, la versión, la tarea y el método de validación; el Nivel 3 (uso colaborativo) exige una sección titulada «Declaración de uso de inteligencia artificial» antes de las referencias. En todos los casos, el autor es el único responsable del contenido. Los datos personales de participantes humanos no pueden ingresarse en herramientas de IA sin anonimización previa, y toda información factual generada con IA debe verificarse de manera independiente. El uso no declarado de Nivel 2 o 3 viola la política editorial. Los detalles están en la Política de uso de IA.

8. Ética

La revista sigue las directrices de COPE. Los manuscritos deben ser originales, inéditos y no estar en evaluación simultánea en otra publicación. Los autores deben declarar cualquier conflicto de intereses (o su ausencia), obtener permiso para el material protegido por derechos de autor y, si la investigación involucra participantes humanos, indicar la aprobación del comité de ética correspondiente y el consentimiento informado obtenido. El texto completo está en el Código de Ética.

9. Cómo enviar

Los envíos se realizan en esta plataforma. Los autores deben registrarse y subir:

  1. El manuscrito anónimo en formato Word.
  2. La página de título, en archivo separado.
  3. El informe de similitud.
  4. El Formulario de similitud e IA, completo. Incluye la declaración de uso de IA, o la indicación de que no se usó IA. El formulario puede descargarse desde esta página.
  5. Una carta de presentación al editor con un resumen, la declaración de originalidad, la declaración de que el manuscrito no está en evaluación en otra revista y la declaración de conflicto de intereses.
  6. La declaración de contribuciones CRediT.

10. Proceso editorial y plazos

El Equipo Editorial acusa recibo en 3 días hábiles y realiza una revisión preliminar de cumplimiento formal (adecuación, temática y similitud) en 15 días hábiles. Los manuscritos que la superan pasan a evaluación por pares doble ciego, que suele durar de 6 a 8 semanas. La decisión se notifica al autor dentro de los 3 días siguientes a la recepción de los dictámenes. Las versiones revisadas deben entregarse en 30 días. Tras la aceptación, la corrección de estilo y la maquetación toman de 2 a 3 semanas, y los artículos se publican en acceso abierto en cuanto concluye el proceso. Estos plazos son estimados. Las decisiones posibles son: aceptado sin cambios; aceptado con revisiones menores; revisión mayor (nueva ronda de evaluación); o rechazado. Todas se comunican por escrito y con fundamentación.

Para consultas, comuníquese con el Equipo Editorial a través de la página de Contacto.

Esta traducción se ofrece para facilitar la lectura. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Lista de comprobación para la preparación de envíos

Todos los envíos deben cumplir los siguientes requisitos.

  • El manuscrito es original e inédito y no está en evaluación en otra revista.
  • El archivo del manuscrito no contiene datos que identifiquen a los autores (revisión ciega). Los datos de autoría están en una página de título separada.
  • El título y el resumen se presentan en inglés y español (resumen de máximo 250 palabras), y los resúmenes en francés y portugués están listos para la publicación.
  • El manuscrito incluye de 5 a 8 palabras clave en inglés y de 5 a 8 en español.
  • El manuscrito es un archivo Word (.docx) y cumple el formato, la extensión y la estructura exigidos para la sección elegida.
  • Las citas y referencias siguen APA 7.ª edición, y las tablas y figuras están numeradas, tituladas y citadas.
  • Se adjunta el informe de similitud (Turnitin o equivalente), generado con las exclusiones que exige la revista.
  • El Formulario de similitud e IA está completo, con la declaración de uso de IA (o la indicación de que no se usó IA). Los usos de Nivel 2 y 3 se describen en el manuscrito.
  • La declaración de contribuciones CRediT está completa para todos los autores.
  • Se indica el ORCID del autor de correspondencia (muy recomendado para todos los autores), y ningún autor excede los límites anuales de participación.
  • La carta de presentación al editor incluye un resumen, la declaración de originalidad y la declaración de conflicto de intereses.
  • Si la investigación involucró participantes humanos, se indican la aprobación del comité de ética y el consentimiento informado.
  • Cuento con el permiso para reproducir el material protegido por derechos de autor incluido en el manuscrito.
  • He leído y acepto la Política de acceso abierto de la revista y la licencia CC BY-NC 4.0.

Research articles

They report original and unpublished research within the PAC-DHCAI areas. Submissions must articulate a sound theoretical problem, employ clear methodologies, and develop comprehensive analyses, culminating in conclusions that significantly contribute to the field. Qualitative, quantitative, mixed, and digital humanities-based designs are accepted.

Systematic literature reviews

These reviews articulate and synthesize the state of knowledge on specific topics using a rigorous methodological approach. The use of the PRISMA protocol is recommended. The integration of AI tools for literature screening and synthesis is welcome and should be declared.

Digital Art and Digital Humanities Projects

Contributions that document and theorize artistic, cultural, or digital humanities practices are welcome. These should include an academic statement that contextualizes the project, describes the process, and explains its relevance to the field. Submissions enriched with links to digital platforms or repositories are accepted.

Declaración de privacidad

Declaración de privacidad. Versión 1.0 · 2026. Conforme al estándar internacional de revistas académicas arbitradas.

Los nombres, las direcciones de correo electrónico y demás datos personales proporcionados a PanAmerican Journal of Digital Humanities & AI se utilizarán exclusivamente para los fines declarados en esta política. No serán cedidos, vendidos, compartidos ni puestos a disposición de ninguna persona, organización o sistema externo para ningún otro propósito.

1. Qué datos recopilamos y para qué

La revista recopila datos de dos grupos de usuarios: personas registradas en la plataforma (autores, revisores y lectores con cuenta) y visitantes no registrados. En ambos casos, la recolección se limita estrictamente a lo necesario para el funcionamiento editorial.

Dato recopilado Finalidad Usuarios afectados
Nombre completo Identificación del autor en las publicaciones, las comunicaciones editoriales y los procesos de revisión Usuarios registrados
Dirección de correo electrónico Comunicación sobre el proceso editorial: acuses de recibo, notificaciones de evaluación, decisiones y correcciones Usuarios registrados
Afiliación institucional Identificación académica del autor en los artículos publicados Autores registrados
ORCID Vinculación del perfil académico del autor con su producción publicada en la revista Autores registrados
Datos de uso agregados Análisis del uso de la plataforma (páginas visitadas, artículos descargados) en forma agregada para mejorar el servicio Todos los visitantes
Dirección IP (tratada en forma cifrada, mediante hash, para las estadísticas de uso; también puede quedar registrada en los registros técnicos del servidor web) Seguridad de la plataforma y estadísticas de acceso geográfico Todos los visitantes

2. Cómo usa los datos el Equipo Editorial

El Equipo Editorial utiliza los datos recopilados exclusivamente para: gestionar el envío, la evaluación y la publicación de manuscritos; comunicarse con autores, revisores y lectores en el marco del proceso editorial; identificar a los autores y editores de los contenidos publicados; generar estadísticas agregadas sobre el comportamiento de los lectores para orientar mejoras de la revista; y cumplir los requisitos de indexación y de transparencia editorial de bases de datos como DOAJ, Latindex y Scopus.

3. Datos personales en los manuscritos de investigación

Los autores que publican en esta revista son responsables de los datos personales que figuren en la investigación que envían. Esto incluye los datos de participantes humanos en estudios cualitativos y cuantitativos, y cualquier información personal que forme parte del corpus de investigación. La revista no asume responsabilidad por el tratamiento de datos que los investigadores realicen en el desarrollo de su estudio.

Los autores deben confirmar, durante el envío, que han cumplido las normas éticas aplicables a la protección de los datos de participantes humanos, incluidos el consentimiento informado y la anonimización cuando corresponda. Esta obligación es especialmente relevante cuando se usan herramientas de IA para procesar datos de investigación, conforme a la Política de uso de IA de la revista.

4. Sus derechos sobre sus datos

Toda persona cuyos datos personales estén almacenados en la plataforma de la revista tiene los siguientes derechos, que puede ejercer mediante solicitud escrita al Equipo Editorial a través de la página de Contacto:

  • Acceso: conocer qué datos personales están almacenados y con qué finalidad.
  • Rectificación: corregir datos inexactos o incompletos.
  • Supresión: solicitar que se eliminen los datos personales, salvo cuando su conservación sea necesaria para el registro histórico de las publicaciones científicas.
  • Oposición: oponerse al uso de los datos para fines específicos ajenos al proceso editorial.

5. Seguridad y estándares de protección

La revista funciona sobre la plataforma Open Journal Systems (OJS), que aplica estándares de seguridad reconocidos en la edición académica. Los equipos editorial y técnico aplican protocolos de acceso restringido, actualización periódica de los sistemas y revisión de vulnerabilidades. Los datos personales no se almacenan en sistemas de inteligencia artificial de terceros ni se comparten con proveedores externos salvo que sea estrictamente necesario para el funcionamiento de la plataforma, en cuyo caso se exigen garantías contractuales de confidencialidad.

Esta política es coherente con los estándares internacionales de privacidad de datos, incluido el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea (RGPD) como referencia de buenas prácticas, sea cual sea la jurisdicción de los usuarios.

6. Cookies y tecnologías de seguimiento

La plataforma puede utilizar cookies de sesión para garantizar el funcionamiento técnico del sitio. No se utilizan cookies de seguimiento publicitario ni de perfilado comercial. Los datos analíticos (visitas, descargas, páginas consultadas) se comunican únicamente de forma agregada. Las direcciones IP se tratan en forma cifrada (hash) y no se utilizan para identificar a lectores individuales.

Esta traducción se ofrece para facilitar la lectura. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.